Разкрих ти моя план и и сега си оттеглям фигурата.
Táhneš, protože jsem ti prozradil svůj plán.
Не влиза в моя план, аз да върша работата, а вие французите да обирате лаврите.
Nemám v úmyslu válet si tu šunky a dívat se, jak frantíci sklidí všechnu slávu.
Но беше моя план, затова изпратих Маручи и Педнакен в орбита.
To nesedělo s mým plánem kariéry a tak sem poslal Marucciho a Pedankenovou do vesmíru...
Но да кажа "Обичам те" беше и в моя план.
Ale věta: "Miluju tě", byla součástí mého plánu.
Нямаш идея какъв е моя план.
Nemáte žádné tušení, co je má agenda.
Колкото до моя план, Троянският кон бе на път.
Co se týče mýho plánu, Trojskej kůň byl na cestě.
Явно поддръжниците ти харесват повече моя план.
Řekněme, že tvoje stoupence více motivuje můj plán.
Следващият път ще действаме по моя план.
Takže, příště-- pojedeme podle mého plánu.
Съберем ли този екип и моя план, може да победим!
S takovýmhle týmem a mým plánem, je myslím můžeme rozdrtit.
Само да видите следващата част от моя план.
Počkejte, až uvidíte druhou část mého plánu.
Знам какъв е моя план Б.
Už vím, jaký je můj plán B.
Планът на Господ е добър, но ти се нуждаеш от моя план.
boží plány jsou v pohodě, ale ty potřebuješ hlavně"Svoje"plány.
Ако си спомням правилно, беше моя "план", нали?
Jestli si dobře pamatuju, tak to byl můj "plán", ne?
Край на моя план. Ще следваме твоя.
Už žádné mé plány, pouze tvé plány.
Морис, а моя план къде е.
Rico? Maurici, kde je můj plán?
Но ти играеш важна роля в моя план.
Ale hrál si zásadní roli v mé instrukci.
Или ми помогни за моя план, или ми покажи твоя напредък.
Buď mi pomož s mým plánem nebo mi ukaž nějakej postup s tím svým.
Сега имаме всички необходими данни и ще задвижим втората фаза от моя план.
Nyní, když mám potřebná data o meteoritu budu schopen spustit druhou fázi mého plánu.
Само че моя план те връща обратно в играта.
Ale mým plánem je dostat tě sem zpátky.
След целия спор за моя план, това, което си направил е дори по-лошо.
Po všech těch dohadách ohledně mého plánování je to, cos udělal, ještě horší.
Тази седмица не мина според моя план.
Víš, tento, no... Tento výkend vážně nevyšel podle mých představ.
Моя план беше да оставя всичко зад гърба си, включително теб.
Vždy jsem měla v plánu nechat vše za sebou, včetně tebe.
Освен това, имам още малко останала есенция, за да завърша моя план.
Kromě toho, pořád mám dost esence, abych uskutečnil svůj ďábelský plán.
С моя план няма да ни е нужна по-силна армия.
Pro můj plán nepotřebujeme větší armádu.
Казах му, че си разбрала моя план... да отвлека дъщерята на Генерала.
Řekl jsem mu, žes přišla na můj plán... unést generálovu dceru.
Най-хубавото на моя план е леснотата!
A genialita mého plánu je v jednoduchosti.
И ти ме подкрепи, без дори да знаеш моя план.
A vy jste mě podpořila, i když jste neznala můj plán.
Така и не се случи моя план, защото...
Nakonec jsme se o vás tolik nebavili, jako...
Моя план е да напръскам тези мъфини с малко вода да ги занеса в другата стая и да ги представя за пресни.
Můj plán je postříkat trochu vodou tyto muffiny, vzít je vedle a vydávat je za čerstvé.
Моя план е да те питам за твоя план.
Můj plán bylo zeptat se na tvůj plán.
Тя е просто част от моя план.
To je pouze první část mého plánu.
Да видим дали ще успеете да биете моя план.
Uvidíme, jestli dokážete porazit můj dosavadní plán.
Тя и БAC ще бъдат пречките на моя план.
Ona a BAC pohřbí moji kandidaturu.
Нека започна втората фаза от моя план.
Jen mi dovolte spustit druhou fázi mého plánu.
Не се притеснявай, в моя план никой не бива удрян.
A neboj, v mém plánu nikdo facku nedostane.
Това също е част от моя план.
I to je součást mého plánu.
И ти мислиш, че моя план е откачен.
A to jsi myslela, že můj plán je bláznivej?
Когато разбрах, че Посейдон извършва мисии извън ЦРУ, започнах моя план как да се върна при теб.
Když jsem se dozvěděl, že Poseidon seběhl a pracoval mimo jurisdikci CIA, tehdy jsem zahájil svůj plán, jak se dostat k tobě.
Според моя план ще възстановим света, към който си привикнала... където Нечовеците биват преследвани.
Můj plán je přestavět svět, který bude, jaký ho budeš chtít... kde budou Inhumani loveni.
Аз съм с вас и аз се застъпвам пред Бог за всеки един от вас, защото, мили деца, всеки един от вас е важен в моя план за спасение.
„Drahé děti, všechny ty roky, které mi Bůh dovoluje, abych byla s vámi, jsou znamení nesmírné lásky, kterou Bůh má ke každému z vás a znamením toho, jak vás má Bůh rád.
Ако дойдем и кажем "Е, не исках да причиня глобално затопляне по пътя към целта" и "Това не в моя план", ще разберем, че това е част от нашия фактически план.
Když přijdeme a řekneme, "No, ale já jsem cestou sem nechtěl způsobit globální oteplování, " a když říkáme, "To není součástí mého plánu, " pak si uvědomujeme, že je to součástí našeho de facto plánu.
1.1047260761261s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Co ještě víš o mém plánu? 